[We must] deal with all of the contributing factors to gun violence as a whole, because it's like a leaky bucket - if you've got a bucket with six holes shot through it, [and] you plug up five, you've still got a leaky bucket.

Joycelyn Elders