It's not that difficult to find the rage or the anger. We all have that in us, and luckily, actors and actresses get to portray it, and it's not frowned upon. Everybody has that in them. Everybody has wanted to kill somebody at one time or another. Everybody has been really, really angry about something, so if you just call on that in yourself, you find it's not that difficult.
