There's no way you can use water to collect waste in zero gravity. So, basically, our toilet on shuttle operations is a vacuum cleaner. The urinal looks like a Shop-Vac hose. It has different-shaped fronts on it for males and females to use. The urine is sucked down that hose and goes into a tank.
