I think directors can be a little insensitive to how vulnerable an actor is, when he's giving a performance. Part of the job of an actor is to invite scrutiny, but with that, the people around them have to nurture that and put them in an environment where they feel safe and they feel like they can risk something.
